Another NRJ video
But can we TALK about this for like a millisecond? Watch Louis’ face when he sees Harry and the blonde laughing at 1:26? [Because Harry can’t handle himself, the girl singing sounded like she said, “ass.”] Louis looks over and notices, looks away and then at 1:30 looks back again while Harry is still laughing, Louis is clearly displeased. He continues looking and finally Harry sees him, and Louis SHAKES HIS HEAD at Harry at 1:32. It’s the slightest shake, but it’s there. Louis didn’t like that Harry was laughing at the mis-sung lyrics.
To me, that means so much from Louis. It’s so small, so subtle and in my head I think Louis thought that girl was brave for singing, not only in front of them, but in front of the rest of the audience and the fact that she was singing in another language, not her own. And he didn’t like Harry laughing about it.
This is why Louis is a sweetheart.